El Arenque Volador, el enorme barco mercante del capitán Pescado, ha cometido un pequeño error de navegación y ha aparecido en el salón de una casa. En esta casa vive un niño con su abuela, la cual está preparando la comida en la cocina y no se ha dado cuenta de nada de lo ocurrido. Junto a la tripulación, el niño tendrá que idear un plan para llevar el barco a buen puerto antes de que su abuela se entere y le dé un soponcio. ¿Tendrán éxito en la misión?

Topo está preocupado, no para de dar vueltas a algo: ¿por qué no tengo amigos? Distraído, la nieve se va amontonando en su cabeza, lo que le lleva a recordar las sabias palabras de su abuela: «Corazón, cuando estés preocupado, di en alto lo que te pasa y echa a rodar una bola de nieve. Así desaparecerán todas tus penas». Entonces, Topo comienza a rodar una bola de nieve que irá haciéndose cada vez más y más grande, lo que traerá consecuencias inesperadas...

El talp està amoïnat, no para de donar voltes a alguna cosa: per què no tinc amics? Distret, la neu és va amuntegant al seu cap, el que el porta a recordar els sàvies paraules de la seva àvia: «Estimat, quan estiguis amoïnat, digues en veu el alta el problema i fes rodar una bola de neu. Així desapareixeran totes les teves penes». Talp comença a rodar una bola de neu que anirà fent-es cada vegada més i més gran, cosa que portarà conseqüències inesperades…

Oruga está muy aburrida. Pero no pasa nada, porque todo el mundo conoce la mejor cura para el aburrimiento: ¡una fiesta maravillosa, superlarga, superdivertida e inolvidable! Además tiene todo lo que necesita: zumo de manzana, confeti, adornos, gorros de fiesta y pegatinas. Todo salvo un pequeño ingrediente: ¡los amigos! Desafortunadamente, ninguno de ellos puede acudir a la fiesta. Oruga está taaan triste... Pero, no pasa nada, porque tiene una genial idea para remediarlo. ¿Cuál será esta idea? Descúbrela en este original álbum que te hará reír a carcajadas.

Malina es una esquimal muy friolera, y eso es un problema, pues vive en un lugar donde hasta el nombre da frío: El Polo Norte. Un día de pesca, Malina descubre algo que le anima a partir en busca del calor. Pero antes, tendrá que pasar “la prueba del iglú”, un rito ancestral para demostrar que ya es una esquimal adulta, libre de abandonar su aldea. ¿Conseguirá Malina superar la prueba?